「柴田元幸」のブログ記事
読了本ストッカー：本日も収穫アリ……『夜の姉妹団』
夜の姉妹団―とびきりの現代英米小説14篇 (朝日文庫)販売元：朝日新聞社発売日：2001-05 2009/5/11読了。 ◆「夜の姉妹団／スティーヴン・ミルハウザー」 ……思春期の少女たちが集う（と思われる）秘密結社（と言われる）<夜の姉妹団>。少女た...
文芸誌「モンキービジネス」の快挙は、やはり1Q84の
なんでも「1Q84」発売以前から話題になっていたらしいのだけれども。あたしはつい数日前「読書メーター」で知り、慌てて買いにいった（正確にはミメオに買ってきて貰った）のだった。 「モンキービジネス 2009 Spring vol.5 対話号」 柴田元幸責任編集のこの「モンキー...
- その他のタグ：
村上春樹- 小川洋子
- 川上弘美
- モンキービジネ...
【BOOK】121ページ分の柴田元幸さん！
恥ずかしながら、売り切らしておりました 雑誌「文藝」2009年春号。総力特集柴田元幸さん号です。「考えないと訳が出てこないときはやめた方がいい。朝からずっと翻訳やってると、ランナーズ・ハイみたいになるので、本当は一日中やっていたい」ここまで言わせる翻訳とい...
- その他のタグ：
- 書店
- 文藝
- スタンダードブ...
倦怠と怠惰を宅配便に詰め込みたい
昨夜は夜勤前日ということで、いつものように芋焼酎をすする。今朝は一応七時前に目を覚まし、「もうちょっと飲みたいな、飲んじゃおうかな」という気にもなったのだけれど、それを何とか我慢したのにもかかわらず、結局十二時過ぎまでゴロゴロしてしまった。そういえば、...
- その他のタグ：
- 村上春樹
- キャッチャー・...
- 翻訳夜話
- サリンジャー戦...
凍って解凍された日記
雪男たちの国著者：ノーマン・ロック販売元：河出書房新社発売日：2009-01-24 1913年にフィラデルフィア探検倶楽部の任命による南極探索隊がいた。その困難を極めた探検隊の一人が生き残った。しかし、帰国後 精神を煩い、精神病で亡...
- その他のタグ：
- ノーマン・ロッ...
スペシャリストの帽子
今日の『差別と言われても構わない』 （ハヤカワ文庫／840円）振り返ると、女性の小説に強く惹かれている自分がいる。過去と現在が混じり合い、様々な登場人物が１人称で語る断片で物語を紡ぎ出すキット・クレイグの『ドロシアの虎』、文体や構成はごく普通なのに、脱走し...
読了
昨年から読んでいた ポール・オースター「幻影の書」 ようやく読み終わりました 毎日寝る前にちょっとずつ読んでいたので 読み終わるまで２ヶ月くらいかかってしまいました。 ランキングエントリー中! ポール・オースター著「幻影の書」楽天でお買い...
- その他のタグ：
- 読書
- ポール・オース...
［絵本］敬虔な幼子／エドワード・ゴーリー 訳：柴田元幸』 ★★★★★
■「純粋で信心深い幼子が不幸にも亡くなってしまう」といういかにお涙頂戴を皮肉ったブラックな絵本。 ■ヘンリー・トランプ坊やは聖句や聖歌を唱えたり、遊んでいる子どもに聖書を読めとたしなめたり、とても信心深い。恵まれない未亡人にパンプディングを届けた帰りに、...
- その他のタグ：
- 絵本
- エドワード・ゴ...
- 敬虔な幼子
- ヘンリー・トラ...
タグで記事を検索する
タグ：柴田元幸
お知らせ
- livedoor Blog利用規約改定のお知らせ(2009.07.01)
- livedoor グルメへの同時投稿が可能に！ 1クチコミ100mileのキャンペーン開始(2009.06.26)
- 「カテゴリページのリニューアル」および「カテゴリの見直し」につきまして(2009.06.23)
モニター募集
- 天空の水族館「スカイ アクアリウム3」にブロガー様ご招待！ギャラリーツアー＆カクテルのサービス付き！(2009.07.03)
- 「スカイ アクアリウム3」六本木ヒルズで開催される天空の水族館にブロガー様ご招待！(2009.07.02)
- ウォルトが信じたひとりの女性。『メアリー・ブレア展』特別内覧会にブロガーをご招待！(2009.07.01)
キャンペーン
【子犬を飼いたいブロガー必見！】犬好き必見！ウチのコがNO.１。子犬成長ドキュメンタリー！
【HP×DIME「タッチスマートラボ」】研究員ブロガーが検証中！ブログでひらめくノートPCの未来。
