「翻訳」のブログ記事
たまにはこういうのも
ときどきですが、英語の座談会のテープ起こしを翻訳してくれとか、それをもとに原稿を書いてくれ、という依頼があります。 （また、さらにまれに、英語のテープやDVDから原稿を作ってくれ、っていうのもあります） 前の会社では、製薬会社がクライアントの医薬品情報媒体...
NHKはベラルーシでも有名？
おはようございます。 風邪気味です。 今日の朝の写真です。 空が赤かったので撮ってみました。 日本にいたときって、こういう空はあまり見たことがないように思うのですが、ベラルーシではよく見ますね。 これから仕事です。 今日は７コマです。 まあ、いつも...
で、どっちの味方よ？
今日の集会で使ったものみの塔の記事でもありましたが。 『聖書が“大きな赤い島”に届く』というマダガスカル島に自国語の聖書が伝わる記事です。 たいていの記事にも、一般のキリスト教教会の宣教者が、キリスト教を教えるために、地元の言語に翻訳して…というお話。...
英語のオンラインゲイ小説を訳せ
1：薔薇と百合の名無しさん：2005/09/05(月) 22:08:14 ID:+PLOH5jj0 nifty archive ttp://library.gaycafe.com/nifty/ 等に、鬼のようにゲイ/レズ小説がアップされているのだけど、これが 英語なのでなかなか読みにくい。 なもんでそれを日本語に翻訳するとか。 あるい...
FastLookUp for Chrome
試用バージョン：0.1.6.1公式配布ページ：https://chrome.google.com/extensions/detail/cgkhafhnfgfpaibfonbbkeaaneeppjlg選択した単語を英和（または和英）辞書で調べたり、選択した文章を翻訳（日本語→英語、英語→日本語）したりした結果を、ポップアップで表示...
- その他のタグ：
辞書
ふところも暖めてくれ・・・
皆様、寒い日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか。 常日頃から、気温・体温・体調の関係に興味を抱き、まわりの人達にも、様々な角度から調査のための質問をし、自分なりのデータを構築するのが日課となっているわたくしですが、先日、あるテレビ番組で更なる有益...
Ｎｅｗｓ ｆｒｏｍ Ｊａｐａｎで〜す＾＾
タミフルの輸入代行 薬価の３〜５倍 「個人」規制なく野放しПри посредничестве, цена Тамифлю дороже себестоимости в 3-5 раз!Оставленные на произвол судьбы покупатели...2...
翻訳の小部屋へようこそ♪ / Harsh Times Radio Interview (Nov. 2006)
(CLICK TO ENLARGE↑↑↑)…ふー。のんびりやっていたので遅くなっちゃったよでもやっとできたよハハハ。 さてさて、翻訳の小部屋へようこそ♪。またまたruthさんのご協力による栗インタビューを日本語で読もうのお時間です(笑)。毎度毎度ruthさんありがとうねー♪。 そん...
- その他のタグ：
- Interview
- HarshTimes
タグで記事を検索する
タグ：翻訳
